정신 건강 창고

하나님께서 최초로 창조하신 빛에 대한 평가가 창세기 1장 4절에 기록되어 있습니다. 하나님께서 말씀으로 창조하신 빛을 보시고 만족하셨다는 내용이 4절의 말쓰입니다. 하나님께서 빛을 보셨던 사실을 표현하는 동사인 'רָאָה'(라아)의 히브리어 원어적인 의미와 여러 해석들을 정리하였습니다. 창세기 1장 4절, 보시기에(רָאָה, 라아, see) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 4절 빛이 하나님이 보시기에 좋았더라 하나님이 빛과 어둠을 나누사 And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. 히브리어 성경의 창세기 1장 4절 וַיַּ֧רְא אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָאֹ֖ו..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 25. 22:28

창세기 1장 3절에서 하나님께 빛을 창조하실 때 "있으라"라고 명령하셨고 "있었습니다". 영어의 be 동사에 해당되는 히브리어는 'הָיָה'인데, 이 동사는 독특하게도 현재형 문장에서는 나타나지 않고 미래 및 과거형 문장에만 나타납니다. 창세기 1장 3절의 동사 'הָיָה'(하야)에 대한 의미와 해석들과 히브리어 원어를 정리하였습니다. 창세기 1장 3절, 있으라(הָיָה, 하야, be) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 3절 하나님이 이르시되 빛이 있으라 하시니 빛이 있었고 And God said, “Let there be light,” and there was light. 히브리어 성경의 창세기 1장 3절 וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י אֹ֑ור וַ..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 25. 20:15

하나님께서 천지를 창조하실 때, 가장 먼저 창조하신 것은 '빛'(אוֹר, 오르)이라고 창세기 1장 3절에 표현되어 있습니다. 빛은 만물의 원동력이자 하나님의 영광을 상징하기도 합니다. 'אוֹר'(오르, light)에 대한 여러 의미들과 다양한 해석들을 공부하고 히브리어 원어를 정리하였습니다. 창세기 1장 3절, 빛(אוֹר, 오르, light) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 3절 하나님이 이르시되 빛이 있으라 하시니 빛이 있었고 And God said, “Let there be light,” and there was light. 히브리어 성경의 창세기 1장 3절 וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י אֹ֑ור וַֽיְהִי־אֹֽור׃ 'אוֹר'(오르)에..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 24. 16:03

히브리어 성경에서 많이 사용된 단어들 가운데 하나는 '이르시되', '말씀하시다'라는 뜻을 가진 'אָמַר'(아마르)입니다. 'אָמַר'라는 히브리어 단어는 구약성경에 5300번 정도나 쓰인 단어로, 중요한 히브리어 단어들 중에 하나입니다. 'אָמַר'(아마르)에 대한 여러 의미와 용례들, 그리고 여러 해석들에 대해 정리하였습니다. 창세기 1장 3절, 이르시되(אָמַר, 아마르, say) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 3절 하나님이 이르시되 빛이 있으라 하시니 빛이 있었고 And God said, “Let there be light,” and there was light. 히브리어 성경의 창세기 1장 3절 וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י אֹ֑ור ו..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 24. 13:36

창세기 1장 2절에서, 하나님의 영이 수면 위에 '운행하시고 있다'라고 표현하고 있습니다. 이 말을 나타내는 히브리어는 'רָחַף'(라ㅋ하프)로, '떠 있다' 혹은 '수면에 맞닿지 않고 떠 있다'는 뜻입니다. 히브리어 단어인 'רָחַף'(라ㅋ하프)에 대한 의미와 여러 해석들을 정리하였습니다. 창세기 1장 2절, 운행하시니라(רָחַף, 라ㅋ하프, hover) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 2절 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라 The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hov..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 24. 11:12

우리말에 얼굴을 뜻하는 한자어는 '면'(面)이 있듯이, 히브리어 단어들 중에 'פָּנִים'(파님) 역시 '얼굴'이란 뜻에서부터 시작하여 물체의 '겉'을 뜻하는 데 사용됩니다. 특히 창세기 1장 2절에는 '수면', '물의 표면'에 사용되는 단어가 'פָּנִים'(파님)입니다. פָּנִים(파님)에 관한 해석들을 정리하고, 히브리어 원어의 내용을 살펴 보았습니다. 창세기 1장 2절, '면'(פָּנִים, 파님, face) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 2절 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라 The earth was without form and void, and darkness was over the face of th..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 24. 08:46

이스라엘 땅 중의 많은 부분은 '물'(מַיִם)이 부족한 건조한 땅이며, 석회암 지대여서 물을 담아 두는 땅이 아닙니다. 물론 북쪽으로 가면 비옥한 목초지가 펼쳐집니다. 하나님의 영(רוח)이 물(מַיִם)의 표면(פנים) 위를 운행하고 계셨습니다. '물'을 뜻하는 히브리어 'מַיִם'(마임)의 해석과 히브리어 원어의 의미를 살펴보았습니다. 창세기 1장 2절, 물(מַיִם, 마임, water) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 2절 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라 The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And th..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 24. 06:04

구약 성경에 나타난 'רוּחַ(루아ㅋ흐)'는 다양한 의미로 쓰입니다. 창세기 1장 2절에서는 하나님의 '영'에 대한 최초의 언급과 함께 살아 있고 활동적인 모습을 묘사하고 있습니다. 'רוּחַ'(루아ㅋ흐)에 대한 의미와 여러 해석들을 정리하고, 히브리어 원어의 내용을 살펴보았습니다. 창세기 1장 2절, 영(רוּחַ, 루아ㅋ흐) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 2절 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라 The earth was without form and void, and darkness was over the face of the deep. And the Spirit of God was hovering over the fa..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 24. 01:15