정신 건강 창고

창세기 1장 5절에서 하나님은 빛을 창조하셨고 낮과 밤의 명칭을 정하셨습니다. 하나님의 창조 사역의 첫째 날입니다. 히브리어 원어 첫째(אֶחָד, 에ㅋ하드, first)에 대한 의미와 여러 해석들에게 대해 정리하였습니다. 창세기 1장 5절, 첫째(אֶחָד, 에ㅋ하드, first) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 5절 하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day. 히브리어 성경의 창세기 1장 5절 וַיִּקְ..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 27. 12:53

창세기 1장 5절에는 빛과 어두움, 낮과 밤, 그리고 저녁과 아침이 나옵니다. '아침'은 히브리어로 'בֹּקֶר'(보케르)입니다. 'בֹּקֶר'(보케르)에 관한 히브리어 원어 정리와 여러 해석들에 대해 정리하였습니다. 창세기 1장 5절, 아침(בֹּקֶר, 보케르, morning) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 5절 하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day. 히브리어 성경의 창세기 1장 5절 וַיִּק..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 27. 02:56

하나님께서 빛과 어두움을 나누시고 낮과 밤의 이름을 지으셨습니다. 창세기 1장 5절에서 언급한 이 장면에서, 밤이 되기 시작하는 시점을 'עֶרֶב'(에레브, 저녁)로 표현하고 있습니다. 히브리어 원어 'עֶרֶב'(에레브, 저녁)의 뜻과 여러 해석들을 정리하였습니다. 창세기 1장 5절, 저녁(עֶרֶב, 에레브, evening) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 5절 하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day...

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 27. 00:37

하나님께서 빛과 어두움을 낮과 밤으로 부르신 창세기 1장 5절의 말씀은, 하나님의 첫째 날 사역과 관련된 내용을 담고 있습니다. 히브리어 성경의 창세기 1장 5절에 기록된 'לַיִל'(라일)은 우리말로 '밤'(night)을 뜻합니다. 히브리어 'לַיִל'(라일)의 뜻과 여러 해석을 정리하였습니다. 창세기 1장 5절, 밤(לַיִל, 라일, night) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 5절 하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, ..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 26. 22:02

창세기 1장 5절에서 하나님께서는 빛과 어두움에게 이름을 붙여 주십니다. 빛을 낮으로, 어둠을 밤으로 '부르시고'라고 성경은 표현하는데, 히브리어 단어로는 'קָרָא'(카라)입니다. '부르다', '읽다', '선포하다' 등의 의미로 쓰인 קָרָא(카라)의 의미와 여러 해석들을 정리하였습니다. 창세기 1장 5절, 부르시고(קָרָא, 카라, call) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 5절 하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, th..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 26. 16:27

빛과 어두움을 나누신 하나님은, 빛을 'יוֹם'(욤) 즉 '낮'이라 부르셨습니다. 히브리어 원어 'יוֹם'(욤)은 '날', '낮', 혹은 '하루'의 의미를 가지고 있습니다. 이 히브리어 원어에 대한 용례나 의미, 여러 해석들에 대해 정리하였습니다. 창세기 1장 5절, 낮(יוֹם, 욤, day) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 5절 하나님이 빛을 낮이라 부르시고 어둠을 밤이라 부르시니라 저녁이 되고 아침이 되니 이는 첫째 날이니라 God called the light Day, and the darkness he called Night. And there was evening and there was morning, the first day. 히브리어 성경의 창세기 1장 5..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 26. 14:02

창세기 1장 4절에서 하나님께서는 빛을 창조하셨습니다. 빛을 창조하심으로 빛과 어두움의 경계가 세워지고 둘 사이에 구분이 되었습니다. 성경은 '나누사'라고 표현하였는데, 이 표현의 히브리어인 בָּדַל(바달)에 대한 의미와 원어 해석 등에 대해 정리하였습니다. 창세기 1장 4절, 나누사(בָּדַל, 바달, separate) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 4절 빛이 하나님이 보시기에 좋았더라 하나님이 빛과 어둠을 나누사 And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. 히브리어 성경의 창세기 1장 4절 וַיַּ֧רְא אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָאֹ֖ור כִּי־טֹ֑..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 26. 11:48

하나님께서 창조하신 빛은 하나님께서 보시기에 "좋았더라"라고 창세기 1장 4절은 표현하고 있습니다. 하나님의 보시기에 "좋았더라"는 히브리어 성경에 'טוֹב'(토브)라고 표현되어 있습니다. טוֹב(토브)에 관한 히브리어 원어와 그 의미 등에 대해 정리하였습니다. 창세기 1장 4절, 좋았더라(טוֹב, 토브, good) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 1장 4절 빛이 하나님이 보시기에 좋았더라 하나님이 빛과 어둠을 나누사 And God saw that the light was good. And God separated the light from the darkness. 히브리어 성경의 창세기 1장 4절 וַיַּ֧רְא אֱלֹהִ֛ים אֶת־הָאֹ֖ור כִּי־טֹ֑וב ..

구약성경/히브리어 원어 정리 2022. 9. 26. 01:04