정신 건강 창고

히브리어 야라드(יָרַד)는 '내려가다'의 의미로, 성경에서 다양하게 사용됩니다. 지리적 이동, 사회적 지위 변화, 군사적 용어로 쓰이며, 하나님의 임재하심과 심판을 나타내기도 합니다. 이 단어는 이스라엘의 지리와 문화, 영적 의미를 담고 있어 성경 이해에 중요합니다.   히브리어 단어 연구, ירד(야라드)  서론  히브리어는 깊이 있는 의미와 풍부한 뉘앙스를 지닌 언어입니다. 오늘은 히브리어 동사 중 하나인 "야라드(יָרַד)"에 대해 살펴보겠습니다. 이 단어는 단순히 '내려가다'라는 의미를 넘어서 성경에서 다양한 문맥과 상황에서 사용되며, 때로는 영적인 의미까지 내포하고 있습니다.  야라드의 기본 의미 야라드(יָרַד)는 기본적으로 '내려오다', '내려가다', '내리다'를 의미하는 동사입니다...

구약성경/히브리어 원어 정리 2024. 8. 31. 08:31

히브리어 ידע (야다)는 '알다'를 의미하는 중요한 동사로, 단순한 인지적 지식을 넘어 경험적, 관계적 앎을 포함합니다. 성경에서 900번 이상 사용되며, 하나님과 인간의 관계를 표현하는 데 중요합니다. 인식, 경험, 인정, 성관계 등 다양한 의미로 쓰이며, 히브리 사상에서는 전인적 앎을 나타냅니다. 이 단어의 이해는 성경 해석에 깊이를 더해줍니다.   히브리어 단어 연구: ידע (야다) - 알다  서론 히브리어 단어 ידע (야다)는 성경 히브리어에서 기본적이면서도 의미와 신학적 중요성이 풍부한 동사입니다. 이 단어 연구에서는 히브리 성경에서 ידע의 다양한 뉘앙스와 용법, 언어학적 특징, 그리고 히브리 사상과 문화를 이해하는 데 있어 이 단어의 중요성을 탐구할 것입니다.  어원과 기본 의미 ידע..

구약성경/히브리어 원어 정리 2024. 8. 30. 16:27

창세기 2장 8절, 창설하시고(נָטַע, plant, 나타) - 히브리어 원어 정리 창세기 2장 8절, 개역개정 성경과 ESV, 히브리어 원어 성경 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라 And the LORD God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed. וַיִּטַּע יְהוָה אֱלֹהִים גַּן־בְּעֵדֶן מִקֶּדֶם וַיָּשֶׂם שָׁם אֶת־הָאָדָם אֲשֶׁר יָצָר׃ 창설하시고(נָטַע, plant, 나타)에 관한 정리와 여러 해석들 1. 창설하시고(נָטַע, plant, 나타) : 심다, 재배하다 창..

구약성경/히브리어 원어 정리 2024. 4. 10. 20:57

하나님께서는 세상 만물을 창조하시고 마지막에 인간을 창조하셨습니다. 특별히 하나님의 형상대로 창조하시고 코에 생기를 불러 넣어 주셨습니다. 그리고 인간을 "에덴(עֵדֶן, Eden, 에덴)"이라는 동산에 두셨습니다. "에덴"에 관한 히브리어 원어를 정리하였습니다. 창세기 2장 8절, 에덴(עֵדֶן, Eden, 에덴) - 히브리어 원어 정리 창세기 2장 8절, 개역개정 성경과 ESV, 히브리어 원어성경 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라 And the LORD God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed. וַיִּטַּע יְהוָה אֱלֹהִי..

구약성경/히브리어 원어 정리 2023. 12. 5. 21:38

하나님께서 인간을 창조하시고 코에 생기를 불어 넣으셨습니다. '코'는 단순히 신체의 일부분이기도 하지만, 성경에서는 얼굴 전체를 뜻하기도 하며, 때로는 분노와 같은 감정을 표현하기도 합니다. "코"에 관한 히브리어 원어를 정리하였습니다. 창세기 2장 7절, 코(אַף, nose, 아프) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV, 원어성경의 창세기 2장 7절 여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라 then the LORD God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and the man became a living creat..

구약성경/히브리어 원어 정리 2023. 12. 4. 19:11

하나님께서 인간을 창조하실 때, 특별히 흙으로 하나님의 형상대로 사람을 빚으시고 코에 생기를 불어넣으셨다고 창세기 2장 7절은 기록하고 있습니다. "생기"(נשמת חיים, 네샤맛 ㅋ하임)는 "생명의 호흡" 중에 "호흡"을 뜻하는 히브리어 원어인 "נשמה"(네샤마)에 대해 정리하였습니다. 창세기 2장 7절, 호흡(נְשָׁמָה, 네샤마, breath) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 2장 7절 여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라 then the LORD God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the breath of life,..

구약성경/히브리어 원어 정리 2023. 6. 20. 06:52

하나님이 천지를 창조하시고 안식하던 모든 내력들에 대한 말씀 이후, 창세기 2장 7절에서는 인간을 창조하시는 장면을 기록하고 있습니다. 창세기 2장 7절은 땅(אֲדָמָה, 아다마, ground)에서 흙을 취하여 하나님께서 인간을 지으셨다고 말합니다. "땅"에 대한 히브리어 원어의 뜻과 사용된 용례 등을 정리하였습니다. 창세기 2장 7절, 땅(אֲדָמָה, 아다마, ground) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 2장 7절 여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라 then the LORD God formed the man of dust from the ground and breathed into his nostrils the ..

구약성경/히브리어 원어 정리 2023. 6. 16. 11:12

창세기 2장 4절은 하나님께서 천지를 창조하신 모든 과정을 "내력"이라는 단어로 표현하고 있습니다. 내력은 다른 말로 "역사", "계보", 출생" 등으로 번역할 수 있는데, 창세기 2장 4절에서는 "역사"라고 번역하는 것이 가장 정확합니다. 즉, 창세기 2장 3절 이전까지 하나님께서 창조하신 모든 역사들을 구체적으로 언급하겠다는 암시로 볼 수 있습니다. 창세기 2장 4절, 내력(תֹולְדֹ֧ות, 톨레도트, generations) - 히브리어 원어 정리 개역개정 성경과 ESV의 창세기 2장 4절 이것이 천지가 창조될 때에 하늘과 땅의 내력이니 여호와 하나님이 땅과 하늘을 만드시던 날에 These are the generations of the heavens and the earth when they w..

구약성경/히브리어 원어 정리 2023. 6. 15. 06:39